In het kader van voor de werving van de ambtenaren die een bijzondere taalkennis moeten bezitten, voorziet dit besluit onder andere in wijzigingen inzake de organisatie van bepaalde taalexamens. Het betreft de situatie waarin de kandidaat in België een diploma heeft behaald in een andere taal dan het Frans of Nederlands en die overeenkomstig de taalwetgeving een taalexamen in een van de twee landstalen moeten afleggen alvorens zij in dienst kunnen treden.